Saint-Martin
38 Grand'Rue
68000 Colmar (Haut Rhin )
40 camere a partire da 99.00 €

Ubicato nel cuore della Città Vecchia di Colmar, nei pressi del quartiere Petite Venise e della famosa Rue des Marchands, il Saint-Martin offre tranquille sistemazioni arredate secondo il tipico stile alsaziano. Il fascino e la personalità del Saint-Martin caratterizzano anche gli interni, compresi l'incantevole cortile interno e la scala in stile rinascimentale. Le camere dell'albergo presentano pannelli in legno, pareti rivestite da carta da parati, mobili lignei realizzati da artigiani locali e comfort moderni quali la TV satellitare. Potrete rilassarvi nel salone o nella sala lettura dell'albergo. A vostra disposizione anche un banco informazioni turistiche e un internet point con accesso gratuito. Il cortese personale alberghiero sarà lieto di organizzare il vostro soggiorno e parla diverse lingue (francese, tedesco e inglese compresi).

Inter-Hôtel Le Colbert
2 rue des Trois Epis
68000 Colmar (Haut Rhin )
50 camere a partire da 45.00 €

L'Inter-Hotel è situato tra il centro e la stazione ferroviaria di Colmar, nella splendida regione francese dell'Alsazia. Tutte le camere sono confortevoli, insonorizzate, ben accessoriate e dotate di comfort standard come il telefono, l'aria condizionata e la TV satellitare. L'albergo vanta anche una graziosa zona ristorazione nella quale viene servita una deliziosa prima colazione. Sono inoltre disponibili un parcheggio in loco e una reception con staff multilingue (francese, inglese e tedesco), che effettua servizio 24 ore su 24. La zona circostante ospita numerosi sentieri alpini. A meno di un'ora dall'hotel potrete visitare la favolosa catena montuosa dei Vosgi.

Hôtel Primo **
5 Rue Des Ancetres
68000 Colmar (Haut Rhin )
40 camere a partire da 39.00 €

L'hotel dispone di sistemazioni convenienti nel cuore della regione alsaziana, a pochi passi di distanza dal centro storico di Colmar. Potrete approfittare del parcheggio pubblico gratuito, del servizio reception operativo 24 ore su 24 e della posizione al centro della città. Tutte le camere sono dotate di doccia privata e toilette.

Mercure Colmar Champ De Mars
2 Avenue De La Marne
68000 Colmar (Haut Rhin )
75 camere a partire da 79.00 €

Situato nel giardino pubblico Champ de Mars, nel cuore della città vecchia, l'hotel dispone di 75 camere spaziose e climatizzate, a soli cinque minuti dalla stazione dei treni ad alta velocità (TGV). Il Mercure Colmar Champ De Mars vi offre l'ambiente ideale per il vostro soggiorno a Colmar, capitale del vino alsaziano. Si trova nelle vicinanze del pittoresco quartiere della piccola Venezia e dei musei Unterlinden e Bartholdi. Per gestire i vostri affari con stile e comfort, l'hotel mette a disposizione 300 m² di spazi per riunioni luminosi e dotati di connessione Wi-Fi.

Hotel Arc-En-Ciel
38 Route De Sélestat
68000 Colmar (Haut Rhin )
44 camere a partire da 45.00 €

Interamente rinnovato nel 2007, l'Hotel Arc-En-Ciel vanta un'ottima posizione in una zona verdeggiante, a soli 10 minuti a piedi dal centro della città di Colmar e dai suoi siti storici e attrazioni. Questo hotel è la base ideale per esplorare La Route des Vins (strada dei vini dell'Alsazia), i caratteristici paesi della regione e i parchi di divertimento. Qui potrete gustare un'ottima cucina regionale e deliziosi vini locali. Tutte le camere standard presentano un ampio letto o due letti singoli, bagni moderni annessi, una TV satellitare e la connessione internet gratuita Wi-Fi. Sono disponibili anche camere comunicanti e camere con letti per bambini. In aggiunta ai servizi elencati, l'hotel offre anche un parcheggio gratuito privato, una terrazza esterna e una veranda dove poter gustare al mattino una deliziosa prima colazione o piacevoli momenti di relax.

Hostellerie Le Marechal
6 Place Des Six Montagnes Noires
68000 Colmar (Haut Rhin )
30 camere a partire da 85.00 €

Sito nell'antico e pittoresco quartiere di Colmar conosciuto a livello locale come Piccola Venezia, l'Hostellerie Le Maréchal offre case in legno e muratura site sul canale. Costruito nel 1565 sulle antiche mura fortificate della città, questo elegante hotel quattro stelle vi accoglie vicino a Strasburgo e al confine svizzero. Le camere e le suite sono decorate con broccati e mobili antichi per creare un'atmosfera nostalgica. Quasi tutte le camere si affacciano sul canale e offrono vari comfort moderni, che includono la connessione internet wireless gratuita. Il ristorante A l'Echevin serve cucina gastronomica regionale a base di prodotti locali. Lo chef crea anche piatti a base di aragosta e pesce fresco. Nei mesi estivi siete invitati a mangiare sulla terrazza affacciata sul fiume.

All Seasons Colmar Centre
11 Boulevard du Champ de Mars
68000 Colmar (Haut Rhin )
47 camere a partire da 59.00 €

The All Seasons Colmar Centre hotel is an 18th-century malt house set in the old part of the town. It features 47 guest rooms including 6 family rooms and 2 rooms specially designed to welcome the disabled guests. Each room comes with all the modern comfort. The All Seasons Colmar Centre is situated just 600 metres from the Unterlinden museum, 1 kilometre from the train station and 4 kilometres from the exhibition centre. Its central location allows you to fully discover the Alsacian vineyard. Free Wi-Fi Internet access is available in the entire hotel.

Campanile Colmar Aeroport
16 Rue De Timken
68000 Houssen (Haut Rhin )
49 camere a partire da 74.00 €

L'hotel è situato in maniera del tutto ideale proprio a nord della bellissima città di Colmar. Facente parte della catena Campanile, esso offre sistemazioni convenienti e perfette per il relax in un'atmosfera notevole. Colmar, città più bella dell'Alsazia, è ricca di edifici medievali e del primo rinascimento, con strutture in legno e in muratura, timpani e graziose logge. Vicino ai pendii ricoperti di viti dei Vosgi meridionali, è la terza città per grandezza della regione alsaziana. L'hotel è a 5 km a nord di questa bellissima e antica città, proprio a nord dell'aeroporto. I gestori dell'hotel e lo staff si dedicheranno con impegno a rendere il vostro soggiorno gradevole e indimenticabile, assicurandosi che la vostra camera sia fornita di tutti i servizi utili per il tempo libero o per il lavoro.

Best Western Grand Hôtel Bristol
7 Place De La Gare
68000 Colmar (Haut Rhin )
91 camere a partire da 69.00 €

A soli pochi passi dal centro della città di Colmar e di fronte all'incantevole stazione ferroviaria del TGV, quest'hotel risalente a quasi un secolo fa, vanta un fascino ricercato. Le 91 camere e i 28 appartamenti vi offriranno tutto il comfort di cui avrete bisogno. Ogni camera ha un fascino proprio, con servizi di prima classe. Il One Star Michelin's Restaurant le Rendez-vous de Chasse, con il suo ambiente accogliente e raffinato, vi delizierà con le autentiche specialità alsaziane. La Brasserie L'Auberge vi offrirà una cucina semplice ma deliziosa, a prezzi ragionevoli, accompagnata da eccellenti vini regionali.

Hôtel Turenne
10 Route de Bâle
68000 Colmar (Haut Rhin )
82 camere a partire da 48.00 €

Situato in un vecchio quartiere pittoresco di Colmar, conosciuto a livello locale come la Piccola Venezia, l'hotel Turenne vi accoglierà con un caldo e amichevole benvenuto. L'hotel è situato in prossimità dei tipici e incantevoli villaggi della regione quali Kaysersberg, Eguisheim e Riquewihr. L'Hotel Turenne presenta confortevoli e accoglienti camere dotate di servizi privati, tutte dotate di aria condizionata. L'area che circonda l'hotel offre diversi ristoranti e tipici ristoranti alsaziani conosciuti a livello locale, come il Winstubs, che presenta deliziose specialità regionali. L'hotel è anche vicino ai famosi musei Unterlinden e Bartholdi e ai quartieri commerciali e pedonali della città.

Mercure Colmar Centre Unterlinden
15 rue Golbery
68000 Colmar (Haut Rhin )
76 camere a partire da 80.00 €

Questo hotel turistico occupa una posizione conveniente nel centro storico di Colmar, vicino al famoso Musée Unterlinden, al museo Bartholdi e ai treni TGV. Offre 72 camere e quattro suite interamente accessoriate e insonorizzate e alti livelli di comfort in un'atmosfera rilassata e tranquilla. Potrete soggiornare a pochi passi dalla famosa via del vino dell'Alsazia. Questo percorso vi permette di esplorare i sapori della regione e di visitare al contempo numerosi villaggi e cittadine dallo stile unico. I viaggiatori di affari apprezzeranno la sala conferenze di 120 m² che può ospitare fino a 120 persone, luogo ideale per incontri produttivi e di valore.

Le Rapp
1 Rue Weinemer
68000 Colmar (Haut Rhin )
38 camere a partire da 85.00 €

The hotel is ideally located in the heart of the old Colmar, an historic city known for its delicious wines and yearly Christmas market. The hotel is located in a quiet lane close to the Maison Pfister, the Place de l'Ancienne Douane and restaurants of Little Venice and offers tastefully decorated rooms well equipped and nicely furnished. Enjoy traditional and seasonal cuisine and the tasty wines of Alsace in the comfort of the hotels restaurant. Also, take advantage of the 40 m² indoor swimming pool with underwater massage. After a strenuous work-out in the fitness centre you can unwind in the sauna and the marble steam bath.

Hôtel Restaurant - Les Maraichers
83 Route De Bâle
68000 Colmar (Haut Rhin )
42 camere a partire da 39.00 €

Situato nel cuore di Maraîchers, all'entrata di Colmar, questo hotel-ristorante offre alloggi confortevoli in un'accogliente atmosfera alsaziana. La posizione centrale dell'Hotel Restaurant - Les Maraichers consente di raggiungere in soli 10 minuti a piedi l'incantevole e storico quartiere noto come Petit Venise (Piccola Venezia). Per cena, potrete accomodarvi nel ristorante dell'albergo e assaggiare diversi sapori particolari, soprattutto specialità tipiche della regione dell'Alsazia. Tutti i piatti sono preparati con prodotti locali e regionali. Gli ospiti che desiderano visitare la regione apprezzeranno la prossimità con l'autostrada e con la stazione dei treni TGV (ad alta velocità), nonché il parcheggio in loco gratuito.

Hôtel Roi Soleil Colmar
1A Rue Des Frères Lumière
68000 Houssen (Haut Rhin )
94 camere a partire da 43.00 €

Sito nella parte nord di Colmar, a cinque minuti dal centro, questo hotel offre sistemazioni dall'ottimo rapporto qualità-prezzo. Le camere sono confortevoli e dotate di servizi moderni che includono la connessione internet wireless gratuita e la TV via cavo a schermo piatto. L'Hôtel Roi Soleil offre una deliziosa colazione a buffet libero. Il parcheggio è disponibile in loco gratuitamente e vi permette di esplorare la città e i vigneti dell'Alsazia comodamente in auto.

Beausejour
25 Rue de Ladhof
68000 Colmar (Haut Rhin )
38 camere a partire da 70.00 €

A breve distanza di cammino dal centro storico di Colmar troverete l'affascinante Hotel Beausejour, una struttura a conduzione familiare. È dotato di camere personalizzate e di un ristorante con vista sul giardino. Tutte le 14 camere dispongono di aria condizionata, sono piacevoli e presentano mobili in stile provenzale e i colori del Mediterraneo. Ogni sistemazione è dotata di un moderno bagno interno e della connessione Internet. Sono anche disponibili le camere familiari e possono ospitare fino a 2 adulti e 3 bambini. Gustate la cucina tradizionale e regionale a lume di candela nella sala ristoro o in giardino, durante i mesi più caldi. L'hotel offre anche una prima colazione. La famiglia Keller propone alloggi di qualità dal 1913. Da questa posizione privilegiata raggiungerete il centro della città in soli 8 minuti a piedi e scoprirete la ricca storia culturale della zona. Inoltre, vicino all'Hotel Beausejour troverete le rinomate zone in cui hanno luogo i mercatini di Natale e dove scoprirete i sapori e lo spirito di questa famosa regione.

Hotel Du Ladhof
Allée Du Ladhof
68000 Houssen (Haut Rhin )
26 camere a partire da 60.00 €

Located on the banks of River l'Ill, Hotel du Ladhof offers a warm and friendly welcome in a green and peaceful setting, in a stunning red building offering a convenient location. Hotel du Ladhof features comfortable rooms. The peaceful environment of the hotels ensures you good nights of sleep. The rooms are luminous and offer modern facilities. For your comfort, the hotel features a restaurant serving familial and refined cuisine as well as Alsatian specialities in a friendly atmosphere. Hotel du Ladhof boasts a convenient location offering easy access both to the industrial district and the touristic centre.

Le Colombier
7 rue Turenne
68000 Colmar (Haut Rhin )
28 camere a partire da 86.00 €

Questo tranquillo e discreto hotel, situato nel cuore di Colmar, offre un'accoglienza conviviale e calorosa e un servizio personalizzato. Le Colombier dispone di alloggi moderni ed eleganti sia nelle camere sia nelle suite. Le camere presentano un arredamento stile loft e le suite sono dedicate all'artista inglese, Henry Moore. Gli alloggi dispongono di un'illuminazione morbida e di un elegante combinazione di toni armoniosi. Essi rivelano una particolare attenzione al dettaglio grazie ad arredi di qualità, all'ampio bagno privato e a uno stile contemporaneo. Gli ospiti di Le Colombier usufruiranno dell'aria condizionata, della TV satellitare a cristalli liquidi e della connessione Internet Wi-Fi, nonché della disponibilità del servizio in camera per la prima colazione e della vista sulla città di Colmar. Questo edificio rinascimentale, magnificamente restaurato, è situato nella Piccola Venezia, circondato da strade affollate e vicino al luogo in cui si trova il mercato di Natale. Colmar, situato ai piedi dei Vosgi, è una meta ideale per chi visita la zona, in particolare i vigneti locali.

Novotel Colmar
49 Route De Strasbourg
68000 Houssen (Haut Rhin )
66 camere a partire da 69.00 €

Dalla terrazza all'aperto del Novotel Colmar potrete godere di splendidi tramonti sui Vosgi. A disposizione anche una piscina all'aperto e delle sistemazioni di qualità. Sito a 5 km a nord di Colmar, tra l'aerodromo e il parco business, il Novotel Colmar è facilmente raggiungibile dalla A35. Questo Novotel propone camere moderne e confortevoli, interamente insonorizzate e molto eleganti. Ogni camera è dotata di moderni servizi interni e di TV satellitare a schermo piatto. I bambini che soggiornano al Novotel Colmar sono ospiti davvero speciali. Per tutto l'anno il soggiorno e la colazione sono gratuiti per 2 bambini sotto ai 16 anni se condividono la camera con i genitori o con i nonni. Il bar ristorante Le Novotel Café serve cucina gourmet moderna in una sala contemporanea con terrazza affacciata sui Vosgi. L'hotel offre anche un parcheggio sicuro, ideale se siete automuniti. A disposizione anche un angolo internet gratuito con Mac. Due bambini (di età pari o inferiore a 15 anni) soggiornano gratuitamente se condividono la camera con i genitori.

Primo Eco
5 rue des Ancetres
68000 Colmar (Haut Rhin )
30 camere a partire da 29.00 €

L'Hotel Primo è ubicato nel cuore della regione alsaziana, a pochi passi dal centro storico di Colmar. Questa struttura alberghiera dispone di camere a tariffe davvero vantaggiose. Gli ospiti godranno di un parcheggio pubblico gratuito, una reception aperta 24 ore su 24 e di un'ubicazione centrale. Le camere sono provviste di lavabo, mentre la doccia e i servizi igienici sono disponibili in condivisione sul piano.

Kyriad Colmar Cité Administrative ex Relais Marmotte
2 Rue De La Fecht
68000 Colmar (Haut Rhin )
41 camere a partire da 55.00 €

Il Kyriad Colmar Cité Administrative Hotel vi attende a pochi minuti dal centro storico di Colmar. È facilmente raggiungibile e dispone di un parcheggio gratuito. Le confortevoli camere dell'albergo sono dotate di bagno privato e TV a schermo piatto. L'intera struttura è coperta dalla connessione internet Wi-Fi gratuita. Il Kyriad Colmar Cité Administrative serve tutti i giorni la prima colazione e ospita un ristorante che propone tipiche specialità regionali.

Hôtel du Musée-Gare
3 rue de l'Est
68100 Mulhouse (Haut Rhin )
44 camere a partire da 49.00 €

Ricavato da una villa privata del XIX secolo, il raffinato Hôtel du Musée-Gare offre camere spaziose in un'atmosfera rilassata e accogliente. Le camere presentano uno stile moderno o tradizionale e dispongono di mobili eleganti, TV satellitare, luci soffuse e connessione internet Wi-Fi gratuita. Potrete accedere gratuitamente al garage e alle biciclette, per poi partire alla scoperta della zona circostante. Una colazione a buffet viene servita tutti i giorni nella sala ristorazione. A fine giornata, non vi è niente di meglio che rilassarsi nel bar dell'albergo o nel salone con giardino d'inverno. L'incantevole edificio, il cortile interno e il giardino vantano un'atmosfera tranquilla e pittoresca. L'Hôtel du Musée-Gare si trova nel pieno centro di Mulhouse e dista solo 150 metri dalla stazione ferroviaria.

Kyriad Hotel Mulhouse Centre
15 rue Lambert (acces direct parking des maréchaux)
68100 Mulhouse (Haut Rhin )
60 camere a partire da 49.00 €

Quest'hotel si trova nel centro della città di Mulhouse. È stato ristrutturato all'inizio del 2009 e offre un centro fitness con sauna e bagno turco. Il Kyriad Hotel Mulhouse Centre dispone di camere spaziose, ben arredate e dotate di connessione Internet Wi-Fi e sono disponibili su richiesta sale conferenze e banchetti. La sala colazione vanta una terrazza a vetri sulla sommità dell'edifico, aperta tutto l'anno. Se desiderate arrivare in auto, il parcheggio pubblico Les Maréchaux si trova in Rue du Couvent e offre un accesso diretto all'hotel.

Inter Hôtel Salvator
29 Passage Central
68100 Mulhouse (Haut Rhin )
50 camere a partire da 50.00 €

L'hotel è al centro della città, nei pressi della zona pedonale, di negozi, musei e ristoranti. Tutte le camere sono insonorizzate e climatizzate, dotate di vasca da bagno o doccia, toilette e TV (canali europei). Sul retro dell'hotel vi è un parcheggio privato. L'hotel dispone di un servizio snack 24 ore su 24, di un bar e accesso internet.

Hôtel De Bale
19 Passage Central
68100 Mulhouse (Haut Rhin )
32 camere a partire da 38.00 €

Questo hotel tradizionale offre la tranquillità, l'accoglienza e l'art de vivre tipiche dell'Alsazia, al centro della città, nei pressi del centro storico di Mulhouse. Situato a 5 minuti dalla stazione dei treni, l'Hôtel de Bale dispone dei comfort moderni e di 32 camere completamente accessoriate, oltre ad un parcheggio gratuito nelle vicinanze. Potrete trarre beneficio dalla posizione ideale che vi consentirà di scoprire la bellissima città di Mulhouse, nei pressi delle strade pedonali, di fronte ai giardini della Banque de France e a 100 metri dalla celebre Place de la Réunion.

Ibis Mulhouse Centre Gare
53 Rue De Bâle
68100 Mulhouse (Haut Rhin )
67 camere a partire da 55.00 €

Located 400 metres from the railway station and Salvator park, close to the centre of Mulhouse, the Ibis Mulhouse Ville Gare Centre hotel welcome you all year round. The Ibis Mulhouse Gare Centre offers comfortable rooms with a simple and functional decoration. For your comfort the hotel have a bar, a snack service 24/24 and 3 meeting rooms for your seminars. Golf and tennis facilities a few kilometres away. For your evenings out, 2 theatres the municipal Théâtre Sinne and La Filature are close by.

Mercure Mulhouse Centre
4 Place Du Général De Gaulle
68100 Mulhouse (Haut Rhin )
92 camere a partire da 79.00 €

Situato nel centro della città di Mulhouse, di fronte alla stazione ferroviaria, l'hotel vi dà il benvenuto a soli 3 km dal museo ferroviario e 2 km dal museo dell'automobile. Il Mercure Mulhouse Centre gode di una posizione centrale da cui si ha facile accesso alla maggior parte dei siti e delle attrazioni che Mulhouse offre. Il ristorante Le Cabriolet serve specialità regionali, dalle 12:00 alle 14:00 e dalle 19:00 alle 22:00, e nel periodo estivo potrete gustare i vostri pasti sulla bella terrazza. Potrete portare avanti i vostri affari in stile, nelle sale riunioni, e beneficiare delle attrezzature professionali a disposizione.

Hotel Du Parc - Mulhouse Centre
26 Rue De La Sinne
68100 Mulhouse (Haut Rhin )
76 camere a partire da 82.00 €

L'hotel è un edificio sontuoso, decorato in stile Art Deco, risiede nel cuore di Mulhouse, al crocevia del confine francese, tedesco e svizzero. L'hotel Du Parc dispone di 76 camere e appartamenti ampi e tranquilli, muniti di tutti i comfort moderni. Il ristorante Le Steinbach, gestito dallo chef Cindy Lachaux, serve una raffinata cucina gastronomica. Il piano bar, Charlie's Bar, vi accoglie nella sua accogliente atmosfera, per un delizioso cocktail con gli amici o con i colleghi. Il nostro personale vi offrirà un servizio personalizzato, per far sì che il vostro soggiorno sia piacevole e confortevole.

Best Western Hôtel De La Bourse
14 rue de La Bourse
68100 Mulhouse (Haut Rhin )
48 camere a partire da 60.00 €

Il Best Western Hôtel De La Bourse si trova in una zona verde di Mulhouse, accanto al centro della città e dall'altra parte del fiume rispetto alla stazione ferroviaria. Le camere dispongono di un moderno bagno privato e della connessione internet Wi-Fi gratuita. Si affacciano sul Jardin de la Bourse o su un giardino interno. Il Best Western Hotel de la Bourse ospita un lounge bar dove potrete rilassarvi sorseggiando un cocktail o un drink. A vostra disposizione anche un parcheggio sito in loco e strutture per riunioni/banchetti. L'albergo si trova al crocevia tra Svizzera, Germania e Francia e dista 25 minuti in auto dall'aeroporto internazionale di Basilea-Mulhouse-Friburgo (EuroAirport).

Hotel Bristol
18 Avenue De Colmar
68100 Mulhouse (Haut Rhin )
90 camere a partire da 46.00 €

Le Bristol è un elegante hotel a 3 stelle situato nel centro della città di Mulhouse. Esso offre un caloroso benvenuto, la connessione Wi-Fi inclusa nella tariffa e il parcheggio privato gratuito. Le camere sono spaziose, confortevoli e alcune presentano una vasca termale privata. La prima colazione a buffet viene servita tutti i giorni. Le Bristol gode di una posizione centralissima, vicino alla zona pedonale e dello shopping di Mulhouse. Si trova vicino alla stazione dei tram, al Museo Nazionale dell'Automobile e a soli 500 metri dal quartiere fieristico.

Residhotel Mulhouse Centre
49 rue De La Sinne
68100 Mulhouse (Haut Rhin )
70 camere a partire da 62.00 €

Situato nel pieno centro della città, l'hotel ricorda un edificio classico del XIX secolo, adornato da balconi in ferro finemente lavorato. Questo residence di lusso dispone di appartamenti luminosi e spaziosi, la maggior parte dei quali gode per diverse ore dalla luce del sole e offre viste graziose e illimitate sulla zona circostante. Gli appartamenti presentano un angolo cottura completamente accessoriato, una sala da bagno e un soggiorno/sala da pranzo. La struttura vanta un'ubicazione privilegiata, nel cuore della grande città di Mulhouse costruita nel XII secolo, di cui potrete esplorare con facilità il meraviglioso patrimonio culturale e architettonico.

Appart'hotel Victoria Garden Mulhouse
8 Rue St Sauveur
68100 Mulhouse (Haut Rhin )
80 camere a partire da 40.00 €

Ubicato nei pressi del centro e della stazione ferroviaria di Mulhouse, l'Appart'hotel offre una vasta gamma di sistemazioni accoglienti con connessione internet Wi-Fi e parcheggio in loco. L'Appart'hotel Victoria Garden Mulhouse dispone di spaziose camere standard con servizi privati, TV via cavo e telefono. Vanta anche suite completamente ammobiliate, dotate di angolo cottura e in grado di ospitare da 1 a 4 persone. Queste sistemazioni presentano ambienti confortevoli e indipendenti. L'albergo dispone inoltre di 4 sale conferenze completamente attrezzate; il personale alberghiero sarà lieto di assistervi nell'organizzazione di incontri e seminari.

Résidence Mulhouse Centre
15 Rue Lambert accès direct parking des Maréchaux
68100 Mulhouse (Haut Rhin )
10 camere a partire da 80.00 €

Occupando una posizione comoda nell'area pedonale del centro storico, il Résidence Mulhouse Centre vanta una cordiale ospitalità e sistemazioni confortevoli. Interamente rinnovato nel 2008, il residence dispone di camere e suite eleganti, concepite per garantire un ambiente funzionale. Tutte le camere sono provviste della connessione internet Wi-Fi gratuita, di un angolo cottura o di una cucina e di tutti i comfort necessari per trascorere un soggiorno piacevole. Il Mulhouse Centre offre una reception aperta 24 ore su 24, un bar, una prima colazione a buffet, un centro fitness, una sauna, un hammam e un internet point con connessione gratuita.

Kyriad Mulhouse Nord Illzach
23 Rue Des Trois Frontieres
68110 Ilzach Ile Napoléon (Haut Rhin )
47 camere a partire da 67.00 €

Near the borders of Germany and Switzerland, with all the necessary amenities for work and leisure, Kyriad aims to offer you the ideal balance between guaranteed quality and charming diversity. Whether you want to sleep, relax or maybe even work, in the well-designed guest rooms you will be free to make the most of the peace and quiet. All rooms are en-suites and have all the modern amenities you will need. Everything is designed to give you a feeling of comfort, calm and efficiency. After a long day, relax on the shady terrace where you can enjoy one of the many sumptuous dishes offered on the restaurant's extensive menu.

Campanile Mulhouse - Illzach Ile Napoléon
Carrefour Des Trois Frontières
68110 Ilzach Ile Napoléon (Haut Rhin )
43 camere a partire da 71.00 €

Situated in Illzach, to the north of Mulhouse, this affordable hotel is easily accessible from the A35 and A36 motorways and a short drive from Parc des Expositions convention centre. Campanile Mulhouse - Illzach Ile Napoléon offers you affordable accommodation in a very convenient and easily accessible location, making it a good choice when visiting Mulhouse or travelling through the Alsace region of France. Whether you are on your way to nearby Basel in Switzerland, or are here for a show or a conference at the Parc des Expositions convention centre, the hotel offers you the perfect location for all this and more. Featuring its own restaurant serving breakfast, lunch and dinner, this hotel is an ideal place for a stopover while travelling through central Europe. With Germany and Switzerland a short drive away, the hotel is very convenient indeed.

Fast Hotel Colmar Houssen
Rue Mariafeld
68125 Houssen (Haut Rhin )
48 camere a partire da 42.00 €

Hotel di valore, il Fast Hotel Colmar Houssen è ubicato a 5 minuti dal centro di Colmar lungo la rinomata Strada dei Vigneti Alsaziani. Completamente ristrutturate nel 2002, le 48 camere sono dotate di doccia privata, servizi igienici, telefono e tv via cavo. Ideale per scampagnate, eventi sportivi e matrimoni, l'hotel offre anche un ristorante che serve cucina fresca e regionale.

Hotel Balladins Colmar
Za Du Rosenkranz - Rue Mariafeld
68125 Houssen (Haut Rhin )
49 camere a partire da 33.00 €

L'Hotel Balladins Colmar, struttura dall'ottimo rapporto qualità-prezzo, vanta una comoda ubicazione, accanto al centro esposizioni e alla stazione ferroviaria, e a cinque minuti dal contro storico. Questo albergo moderno e accogliente serve tutti i giorni una colazione a buffet, dalle 06:30 alle 09:30.

Grand Hôtel
1 Rue De La Gare
68140 Wintzfelden (Bas Rhin )
37 camere a partire da 41.00 €

Situato nella splendida valle del Munster, tra i Vosgi e l'Alsazia, il Grand Hôtel è l'ideale per un soggiorno in famiglia. L'hotel dispone di 56 camere e monolocali che possono ospitare fino a 6 persone. Ogni camera è dotata di un bagno e di una TV. I monolocali dispongono di angoli cottura completi. Il Grand Hôtel, circondato da un giardino di 1 ettaro, offre una piscina all'aperto e un bar ristorante che serve delizie regionali. A disposizione anche una lavanderia, un salone, una terrazza e un ampio parcheggio. Troverete poi una palestra e vari campi sportivi.

Hotel Verte Vallée
10 rue Alfred Hartmann
68140 Wintzfelden (Bas Rhin )
111 camere a partire da 85.00 €

Located in the heart of Alsace, in a charming landscape made of mountains, Hotel Spa Verte Vallée offers a refined setting design with your comfort and your relaxation in mind. The hotel features 111 comfortable rooms featuring a wide range of facilities. They offer an elegant backdrop for your stay in Hotel Verte Vallée. The hotel offers a gourmet restaurant serving creative and delicious dishes prepared with typical produce from the area. For your comfort, the hotel offers a wellness centre and a spa. Enjoy massages or body treatments.

Hotel Du Mouton
5 Place De La Sinne
68150 Zellenberg (Haut Rhin )
14 camere a partire da 58.00 €

Con la sua posizione ideale nella parte superiore del centro storico di Ribeauvillé, l'Hotel Du Mouton è uno degli alberghi più antichi della Francia. Vanta camere di qualità e progettate per offrire il massimo comfort. L'hotel dispone di un ristorante eccellente, dove assaggerete una deliziosa cucina alsaziana, accompagnata da ottimi vini locali e servita in una calda atmosfera accogliente.

Hôtel De La Tour
1 Rue De La Mairie
68150 Zellenberg (Haut Rhin )
31 camere a partire da 67.00 €

Situato nel cuore del centro medievale di Ribeauvillés, l'Hotel de la Tour offre una calda e cordiale accoglienza in un'antica cantina vinicola ricavata in un incantevole e tipico edificio alsaziano. L'Hotel de la Tour dispone di 31 camere confortevoli, dotate di tutti i comfort standard, fra cui la connessione internet Wi-Fi. Dopo una giornata trascorsa a lavoro o a visitare la città, potrete rilassarvi nell'accogliente atmosfera del bar e poi gustare le specialità dell'Alsazia nei tanti ristoranti e wine bar che circondano l'albergo. La posizione centrale dell'albergo garantisce un facile accesso a tutte le città della regione, nonché alle località svizzere e tedesche.

Hotel Restaurant Au Cheval Blanc
122 Grand Rue
68150 Zellenberg (Haut Rhin )
20 camere a partire da 56.00 €

L'Hotel Restaurant Au Cheval Blanc si trova nella città medievale di Ribeauvillé. Offre camere confortevoli e accoglienti. Vanta un eccellente ristorante che propone piatti della tipica cucina regionale. Quando il tempo è bello potrete gustare il vostro pasto sulla terrazza all'aperto. Le rovine dei castelli di Saint Ulrich, Gisberg e Haut Ribeaupierre sono facilmente raggiungibili tramite percorsi pedonali. L'hotel dista 25 km da Colmar e 68 km da Strasburgo, il che lo rende la base di soggiorno ideale per visitare l'Alsazia.

Le Clos Saint-Vincent
Rue Klee Osterbergweg
68150 Bergheim (Haut Rhin )
24 camere a partire da 0.00 €

Situato in altura, con affaccio sui vigneti alsaziani, Le Clos Saint-Vincent è un incantevole albergo situato a Ribeauville. Presenta comfort eccellenti, connessione internet Wi-Fi gratuita e parcheggio gratuito. Le camere sono confortevoli e dotate di TV, bagno e mini bar. 2 camere sono idonee ad accogliere ospiti disabili. A disposizione avrete una piscina interna riscaldata, una sauna, una jacuzzi, un centro fitness e un centro massaggi. Trattamenti termali disponibili su richiesta. La struttura dispone anche di una sala lettura, di un giardino e di un tradizionale ristorante con terrazza, che regala magnifiche viste sulla valle. Le Clos Saint-Vincent è una struttura tranquilla, ideale per visitare le montagne e i vigneti nelle vicinanze.

Au Lion
6 Place De La Sinne
68150 Zellenberg (Haut Rhin )
15 camere a partire da 53.00 €

Situato ai piedi dei castelli di Ribeaupierre, l'Hotel Au Lion si trova nel cuore di Ribeauvillé, nella regione dell'Alsazia. Costituisce il punto di partenza ideale per esplorare i boschi e i vigneti circostanti. Le camere dell'Au Lion, spaziose e confortevoli, sono provviste di telefono, TV e bagno privato. Il ristorante dell'hotel vi invita a gustare una cucina locale a base di prodotti freschi in un'atmosfera accogliente. Da maggio a dicembre, nella regione si tengono numerosi festival per celebrare la natura e le tradizioni alsaziane. Nei dintorni potrete praticare attività ricreative e visitare vigneti, ristoranti, castelli, musei e parchi naturali.

Relais De Rixheim
1 Petit Chemin De Sausheim
68170 Mulhouse (Haut Rhin )
42 camere a partire da 35.00 €

The hotel is conveniently located in Rixheim, close to the Ile Napoléon and Bale-Mulhouse airport, not far from the main access roads to and from Mulhouse. Relais de Rixheim welcomes you in a warm and friendly setting. Featuring good value for money and comfortable accommodation, the hotel is an ideal place to stay for both business travellers and leisure travellers. Take adavantage of an easy access and of quality services. Moreover, enjoy a meal in the in-house restaurant which serves traditional French cuisine.

Hotel L'Europe
15 Rte De Neuf Brisach
68180 Horbourg-Wihr (Haut Rhin )
128 camere a partire da 82.00 €

Benvenuti in un elegante hotel a quattro stelle situato nel cuore della pittoresca regione Alsazia, che offre una combinazione unica di moderno e tradizionale stile alsaziano. L'Hotel L'Europe propone 128 camere, suite e appartamenti su richiesta, un ristorante tradizionale e gastronomico che serve specialità alsaziane e l'entrata gratuita al centro termale (piscina, hammam, sauna e idromassaggio). Per i vostri eventi speciali, serate di gala, matrimoni, cocktail, cena di Capodanno o per quelle di lavoro, l'hotel è anche dotato di aria condizionata, di sale banchetti regolabili (che possono ospitare fino a 400 persone) e di sale conferenze completamente attrezzate e multifunzionali (in grado di ospitare fino a 500 persone).

Hotel Le Strasbourg
17 Avenue De Colmar
68200 Mulhouse (Haut Rhin )
48 camere a partire da 38.00 €

L'Hotel Le Strasbourg a Mullhouse è stato completamente ristrutturato. Qui, troverete a vostra disposizione degli alloggi piacevoli e pratici, per trascorrere il vostro soggiorno alsaziano, nel centro città di Mulhouse. L'hotel farà in modo di garantirvi un soggiorno piacevole in una delle 48 camere tranquille (la maggior parte delle quali è spaziosa). La struttura dispone anche di un parcheggio (in un cortile chiuso) e di garage per auto. L'Hotel Le Strasbourg sorge nelle vicinanze della stazione ferroviaria e dei musei della tecnica. Qui, potrete trovare degli alloggi con un buon rapporto qualità-prezzo.

Holiday Inn Mulhouse
34 Rue Paul Cezanne
68200 Morschwiller (Haut Rhin )
80 camere a partire da 74.00 €

Questo nuovissimo Holiday Inn è situato nel cuore del nuovo quartiere degli affari del Parc des Collines, a Mulhouse, la capitale europea dei musei tecnologici. Le sistemazioni vanno da camere standard ed executive a suite. Tutte le camere sono dotate di bagno con vasca e doccia, di TV satellitare/via cavo e di connessione Internet Wi-Fi. Alcune di esse sono state rese adatte ad accogliere ospiti con disabilità. La Brasserie Flo, che si trova in albergo, propone una cucina regionale e tradizionale e serve il pranzo e la cena. Le Trident, il bar della struttura, serve una varietà di bevande e cocktail e 14 tipi di whisky e di vini regionali. Inoltre, sono disponibili 5 sale riunioni attrezzate con le più moderne tecnologie. Nel 2009 l'hotel inaugurerà una sauna, una sala fitness, un idromassaggio e una piscina interna.

Jenny
84 rue de Hégenheim
68220 Hagenthal le Bas (Haut Rhin )
26 camere a partire da 72.00 €

Located in a pastoral setting, 10 minutes from the motorway, the Hotel-Restaurant Jenny has welcomed guests for 3 generations. Between tradition and professionalism, the guarantees friendly service and comfortable accommodation. Guestrooms are comfortable and spacious and are fitted with modern amenities. Rooms overlook the garden and are equipped with shower or bath, satellite TV or TNT and Wi-Fi internet access. The restaurant at Hotel Jenny features delicious seasonal cuisine made from the freshest local produce. The hotel lounge offers a pleasant garden view. There is also an indoor swimming pool, sauna on site to ensure a peaceful and relaxing stay.

Hotel Des Vosges
4 place de la République
68230 Eguisheim (Haut Rhin )
32 camere a partire da 58.00 €

Ricco di storia, l'Hotel Des Vosges presenta un'atmosfera familiare e accogliente tra i vigneti dell'Alsazia, nell'incantevole villaggio di Turckheim. Questo hotel ristorante propone sistemazioni confortevoli e convenienti e un bistro alsaziano in loco, dove potrete gustare le delizie culinarie della regione. Le camere sono moderne e propongono un'atmosfera accogliente. Sono tutte raggiungibili tramite ascensore e dotate di moderni servizi interni e di TV. La connessione internet wireless è disponibile gratuitamente nelle aree pubbliche del Des Vosges. La città medievale di Turckheim merita una visita, così come la storica Porte de France, sita accanto all'hotel.

Hotel Des 2 Clefs
3 Rue Du Conseil
68230 Eguisheim (Haut Rhin )
41 camere a partire da 69.00 €

Sito nel centro di Turckheim, in Alsazia, alle porte della valle di Munster, l'Hôtel des Deux Clefs è una struttura incantevole risalente al XV secolo. Le camere dell'Hôtel des Deux Clefs combinano comfort e fascino e propongono un'atmosfera accogliente e rustica, ideale per una fuga romantica o per una visita culturale. Le camere sono tutte dotate di bagni completi, di telefono con linea diretta e di TV. La città medievale di Turckheim si trova nell'area vinicola dell'Alsazia ed è circondata da foreste rigogliose, da un fiume e da estesi vigneti. È inoltre una città di grande ricchezza culturale che si estende alle arti classiche e moderne, alla musica e alla gastronomia.

L'Abbaye d'Alspach
2 Rue Foch
68240 Kaysersberg (Haut Rhin )
34 camere a partire da 74.00 €

Situato nel cuore della città medievale di Kientzheim, questo antico convento presenta un'architettura autentica ed è stato preservato con successo in modo da diventare un albergo davvero accogliente. Le raffinate camere di L'Abbaye d'Alspach sono state progettate con cura dal proprietario per assicurarvi un riposo notturno tranquillo e confortevole. Queste vantano comfort moderni come la connessione internet Wi-Fi gratuita. La struttura vanta un ombreggiato giardino, una sauna e una sala fitness. Il personale offre eccellenti consigli sulle attrazioni turistiche. A vostra disposizione un parcheggio privato gratuito, che vi permetterà di esplorare facilmente in auto la regione dell'Alsazia. L'hotel offre la base ideale per visitare questa zona di produzione vinicola, famosa per il Tokay d'Alsace.

Logis Les Remparts
4 Rue Flieh.
68240 Kaysersberg (Haut Rhin )
43 camere a partire da 59.00 €

Benvenuti all'hotel Les Remparts di Kaysersberg. Ai margini della storica città di Kaysersberg, in Alsazia, ai confini con la foresta e i vigneti, sorge l'hotel Les Remparts, struttura che vi garantisce comfort e tranquillità. Le 40 camere, collocate in due edifici, sono tutte dotate di vasca, toilette, bar privato, telefono e TV. Inoltre, l'hotel vanta una sala conferenze ben attrezzata, un bar, un parcheggio privato, 18 garage, una sauna e una sala ricreativa (biliardo, ping pong). L'hotel non dispone di servizio di ristorazione, ma potrete raggiungere facilmente a piedi i numerosi ristoranti della città vecchia.

Hotel Restaurant Du Kalblin
48 Grand'Rue
68240 Orbey (Haut Rhin )
7 camere a partire da 48.00 €

With a perfect situation between mountains and vineyards, Hôtel du Kalblin is a charming Alsatian hotel featuring a traditional restaurant. Hôtel du Kalblin welcomes you in a warm and elegant environment. It offers 7 rooms, each with a personal decoration. Ideally located to discover the Alsatian Wine Route and boasting a terrace and a garden, the Kalblin is the perfect choice for a relaxing leisure break. The hotel offers easy access to the many hiking tracks and cycle roads of the area. Hotel Du Kalblin has a special room to put your bikes and your hiking equipment.

Le Chambard
9-13 Rue Du General De Gaulle
68240 Kaysersberg (Haut Rhin )
32 camere a partire da 144.00 €

Situato a Kaysersberg, l'Hotel Le Chambard è immerso in un contesto di comfort e lusso. Si tratta di un albergo 4 stelle a conduzione familiare che garantisce soggiorni davvero piacevoli. L'Hotel Le Chambard dispone di camere ben attrezzate. Se desiderate maggior lusso, potrete scegliere una suite. Ciascuna di esse propone comfort aggiuntivi come la vasca idromassaggio. Da non perdere le specialità tipiche servite al Winstub, oppure i raffinati piatti accompagnati da ottimi vini proposti dal ristorante gourmet. Scelta perfetta per gli amanti della natura, l'Hotel Le Chambard e le sue zone circostanti offrono numerose opportunità per escursioni e passeggiate.

Logis Au Relais D'Alsace
Rn 83
68250 Rouffach (Haut Rhin )
32 camere a partire da 54.00 €

With the crossroads of Germany and Switzerland, the foot of the Alsatian vineyard, near the wine trail and of its typical villages and vis-a-vis with the Vosgean solid mass, the hotel restoring the Relay of Alsace proposes to you 32 comfortable rooms of full foot with sight on the mountain and the vineyard equipped with wc, bathrooms, telephone, television with tps. The Relay of Alsace is located at 15 minutes of Colmar, 20 minutes of Mulhouse and 40 minutes of the airport of Basel.

Hostellerie A La Ville De Lyon
1 Rue Poincaré
68250 Rouffach (Haut Rhin )
48 camere a partire da 49.00 €

Questo accogliente hotel è ospitato in un edificio risalente al XVI secolo che in passato fungeva da ufficio postale. Si trova lungo la strada del vino dell'Alsazia e vanta una piscina interna riscaldata, una jacuzzi e 2 ristoranti gastronomici. Colmar, la capitale vinicola dell'Alsazia, è vicino all'hotel e rappresenta la meta ideale per un'escursione giornaliera. Dopo una piacevole degustazione di vini, lo chef Philippe Bohrer vi invita ad assaggiare alcune delle sue raffinate creazioni culinarie presso i ristoranti dell'Hostellerie A la Ville de Lyon. La zona relax dell'hotel comprende una piscina interna riscaldata, una jacuzzi e una sauna. Le camere sono dotate di tutti i comfort moderni necessari a garantirvi notti tranquille e riposanti.

Auberge Du Cheval Blanc
20 Rue De Rouffach
68250 Rouffach (Haut Rhin )
11 camere a partire da 76.00 €

Auberge du Cheval Blanc is set in a 18th-century coaching inn and has been run by the same family since 1785. The hotel has been modernized over the years. Today, the Auberge du Cheval Blanc features 11 comfortable rooms for 2 to 4 people. The rooms are air-conditioned and offer a view of the garden. The hotel also features a gourmet restaurant decorated in an Alsatian style. It serves refined cuisine prepared with fresh produce from the market. For your relaxation, the hotel offers Ayurvedic massages. Boasting a great location in the heart of Alsace, Auberge du Cheval Blanc is a perfect base from which to explore the Wine Route and all that the region has to offer.

Château D'Isenbourg
Château D'isenbourg
68250 Rouffach (Haut Rhin )
41 camere a partire da 108.00 €

Situato lungo la rotta del vino dell'Alsazia, nel cuore di vigneti, lo Château offre viste panoramiche sulla foresta dei Vosgi, sui villaggi e i vigneti. Costruito nel XII e nel XIV secolo in cantine dotate di soffitti a volta, il Château D'Isenbourg dispone di una piscina riscaldata esterna che dà sul paese, di una piscina interna con sauna, vasca idromassaggio e hammam e di una sala fitness in cui potrete, su richiesta, farvi fare dei massaggi rilassanti. Il ristorante in loco è costituito di due sale da pranzo, nelle quali potrete gustare alcune delle più squisite specialità alsaziane in un castello dall'arredamento suggestivo. Lo Château offre un piacevole e lussuoso contesto in cui trascorrere le vacanze in Alsazia. È circondato da pittoreschi paesi dislocati lungo la rotta del vino. Qui potrete visitare le cantine vinicole e degustare i vini.

Hôtel Du Bollenberg
Domaine Du Bollenberg
68250 Rouffach (Haut Rhin )
46 camere a partire da 63.00 €

Whether you want to relax or work, you will be free to make the most of this quiet family hotel set in the heart of the Vosges region. Spacious and comfortable, rooms at the Hôtel Du Bollenberg are en suite and equipped with a range of modern amenities. After a healthy workout in the fitness centre, you can unwind in the sauna or enjoy one of the beauty treatments and therapies available on-site. Friendly and attentive staff are at your service and will try their best to help you make your stay enjoyable and memorable. Guests can enjoy delicious traditional and regional French cuisine in the panoramic dining room while admiring sweeping views overlooking the nearby vineyard.

Hôtel Roi Soleil Mulhouse-Kingersheim
13B Rue De La Griotte
68260 Ilzach Ile Napoléon (Haut Rhin )
94 camere a partire da 43.00 €

Questo hotel moderno si trova a cinque minuti in auto dal centro della città e offre camere confortevoli e ben attrezzate con la connessione internet Wi-Fi gratuita e dei bagni spaziosi. Il parcheggio è gratuito. Godetevi l'abbondante buffet della colazione dell'Hôtel Roi Soleil prima di trascorrere la giornata visitando Mulhouse e Kingersheim. Mulhouse presenta uno zoo superbo e numerosi musei. Il Museo Ecologico dell'Alsazia (Écomusée d'Alsace) dista 10 km dall'hotel.

Relais Arc En Ciel
2 Rue Du Périgord
68270 Ilzach Ile Napoléon (Haut Rhin )
39 camere a partire da 48.00 €

Il Relais Arc En Ciel gode di una posizione tranquilla a 5 km a nord da Mulhouse. Offre facile accesso a Mulhouse e a Colmar, grazie alle autostrade A35 e A36 che si trovano nelle vicinanze. Il Relais presenta camere ben attrezzate e dotate di spazi accoglienti e progettati per un tranquillo riposo notturno. Il ristorante è aperto per cena dal lunedì al venerdì e serve un menu francese tradizionale. La piscina esterna è aperta durante l'estate.

Citéa Saint Louis
92 Avenue de Bâle
68300 Saint-Louis (Haut Rhin )
100 camere a partire da 49.00 €

Il nuovo residence Citéa Saint Louis vi accoglie in Alsazia, vicino alla città di Bâle. Dispone di 100 monolocali e appartamenti, tutti spaziosi, moderni e completamente attrezzati. Alcuni di essi possono ospitare fino a 4 persone. Ogni alloggio offre la possibilità, secondo la vostra preferenza, di mangiare, lavorare o rilassarvi. In loco è disponibile una piscina interna riscaldata. La posizione centrale del residence è perfetta sia per soggiorni di lavoro che di piacere. Nelle vicinanze vi sono numerosi negozi e mezzi di trasporto pubblico.

Logis Berlioz
Rue Henner
68300 Saint-Louis (Haut Rhin )
20 camere a partire da 73.00 €

This hotel set near the Basel/Mulhouse airport welcomes you just 1 kilometre from the Switzerland and 3 kilometres from Germany. Le Logis Berlioz features fully equipped and regularly renovated guest rooms, with all the modern comfort. Private outdoor parking and large indoor garage is available on-site. Get a good start each morning with a tasty breakfast buffet, then fully discover this cultural, historic area.

Hotel Relais Du Ried
3 Grand Rue
68320 Horbourg-Wihr (Haut Rhin )
52 camere a partire da 50.00 €

Felicemente situato a 5 km da Colmar, l'Hotel Relais du Ried occupa una posizione ideale per chi desidera visitare questa zona e le sue note cantine vinicole. L'hotel vanta una splendida veduta sui Vosgi e sulla Foresta Nera e dispone di un ristorante con cucina gastronomia e vini dell'Alsazia. A vostra disposizione anche un bar, una sala conferenza, una sala e un parco.

Hôtel Le Riquewihr
3 Route de Ribeauvillé
68340 Riquewihr (Haut Rhin )
49 camere a partire da 61.00 €

Questo hotel per famiglie vi accoglie nel cuore del vigneto alsaziano di Riquewihr, una città medievale graziosa e ben conservata. Le sue 49 camere e suite climatizzate vantano il bagno privato, la TV e la connessione internet Wi-Fi. Il bar e la terrazza assolata dell'hotel sono ideali per distendersi e per sorseggiare drink in compagnia della famiglia o degli amici. L'hotel Riquewihr offre inoltre un centro fitness con piscina al coperto e sauna per rilassarsi al termine della giornata.

Hotel De La Couronne
5 Rue De La Couronne
68340 Riquewihr (Haut Rhin )
40 camere a partire da 44.00 €

Nel cuore della pittoresca città di Riquewihr, l'hotel, eretto nel 1550, è un rifugio tranquillo. L'Hotel de la Couronne, unendo in modo naturale comfort moderni e tradizione storica, è il luogo ideale per trascorrere un soggiorno all'insegna del relax. All'albergo si arriva con facilità; esso dispone anche di un ampio parcheggio privato. Nel bel mezzo dell'Itinerario Vinicolo, Riquewihr è il luogo ideale per cominciare a visitare la zona.

Best Western Hotel Le Schoenenbourg
Rue Du Schoenenbourg
68340 Riquewihr (Haut Rhin )
58 camere a partire da 103.00 €

Sito sulla via del vino, lo Schoenenbourg è una base tranquilla ideale per scoprire la cultura enogastronomica dell'Alsazia. La struttura dispone di un ottimo ristorante, di una piscina esterna e di una zona relax. Le camere del Best Western Hotel Le Schoenenbourg offrono un design tradizionale e includono comfort moderni come la connessione internet wireless gratuita. Dopo l'allenamento nel centro fitness potrete rilassarvi nella sauna o tuffarvi in piscina. Siete pregati di notare che la piscina esterna è aperta da maggio a ottobre. Vicino all'hotel troverete l'Auberge du Schoenenbourg, che serve cucina regionale tradizionale accompagnata da vini raffinati. L'hotel offre un parcheggio privato gratuito che vi permette di esplorare la regione comodamente in auto. Le incantevoli cittadine di Ribeauvillé, Colmar e Mulhouse sono tutte facilmente raggiungibili.

Le Schlossberg
Rue De La Fontaine
68340 Zellenberg (Haut Rhin )
9 camere a partire da 95.00 €

Il Le Schlossberg occupa una posizione ideale nel cuore dell'antico villaggio di Zellenberg, tra vecchie case in legno tipiche dell'Alsazia. Questo hotel a 3 stelle (2 ciminiere per la Logis de France) dispone di 9 spaziose e confortevoli camere climatizzate, tutte dotate di doccia, di TV, di cassaforte, di minibar e di connessione internet. 4 delle camere dispongono anche di terrazza privata con vista sul vigneto. Sito di fronte a Riquewihr, uno dei villaggi più visitati della Francia, lo Schlossberg è famoso per il suo ristorante di qualità, che serve alcune delle migliori ricette locali in un'atmosfera accogliente.

Hotel à l'Oriel
3 Rue Des Écuries Seigneuriales
68340 Riquewihr (Haut Rhin )
22 camere a partire da 79.00 €

Situato nel cuore del vigneto alsaziano, l'Hotel à l'Oriel vi accoglierà nella città medievale di Riquewihr, in una piccola strada in ciottoli molto affascinante. L'Hotel à l'Oriel vanta camere confortevoli, decorate con colori luminosi e provviste di parquet e travi in legno, dettagli che creano un'atmosfera accogliente. Al mattino vale la pena di gustare la ricca colazione servita nella sala ristoro o nel suggestivo cortile interno. Situato nel cuore dell'Alsazia, l'Hotel à l'Oriel è perfetto per una sosta sulla Route des Vins (Strada del Vino). Durante il vostro soggiorno dedicate un po' di tempo alle visite a Riquewihr; scoprirete una città medievale con un patrimonio ricco e ammirerete le mura storiche, nonché le costruzioni in legno e muratura dei secoli XVI e XVIII.

Logis Le Relais De Brunstatt
293 Av. D'altkirch
68350 Mulhouse (Haut Rhin )
17 camere a partire da 76.00 €

Located in a village, close to the centre of Mulhouse and at the gateway to Sundgau, the Logis de Brunstatt offers you the Alsace's charm, and a family atmosphere. 17 fully-equipped rooms, standards, superiors and luxurious are very comfortable included air-conditioned rooms, wifi access, TV TNT, all new decorated. The traditional-style restaurant is well-reputed for its specialties and its lovely floral terrace in summer. The Logis has a free parking.

Château d'Anthès
25 Rue De La Marne
68360 Soultz-Haut-Rhin (Haut Rhin )
38 camere a partire da 56.00 €

Le Chateau d'Anthes, a 17th-century castle, is now a charming hotel situates in a historic and verdant area and offers comfortable accommodation. The 38 renovated rooms will delight you with their charm and comfort. They are all equipped with modern en suite facilities, satellite TV and Wi-Fi internet access. There are also superior rooms that boast a spa bath, a Jacuzzi and a balcony. Enjoy seasonal, regional cuisine prepared exclusively from fresh produce. The gourmet restaurant offers a relaxed and refined atmosphere. The multilingual staff provide attentive service to help make your stay as enjoyable as possible.

Domaine De Basil
72 La Housserouse
68370 Orbey (Haut Rhin )
12 camere a partire da 45.00 €

Situated on the side of a verdant hill planted with trees, 700 metres above sea level, the inn offers spacious rooms, apartments and studios. This former ship barn welcomes you as a fine guesthouse with dining room, lounge and fire place. There are also a park with a pond, a car park for cars and buses, a fenced area with farm animals, and an orchard. The apartments and studios face south-east. Domaine De Basil offers a privileged location to all outdoors enthusiasts in the heart of the Vosgien Trekking Club and 10 km from the Lac Blanc ski resort (skiing in winter and adventure trekking in summer).

Le Domaine De Pairis
233 Route De Pairis
68370 Orbey (Haut Rhin )
14 camere a partire da 59.00 €

Le Domaine De Pairis is located in the picturesque Alsatian countryside. It benefits from a privileged location between the wine road, lakes and Lac-Blanc 1200 ski resort. The rooms at Le Domaine De Pairis are all en suite and present smart and cosy spaces. They have been designed to provide a good night's rest and all the facilities you will need. The restaurant serves a range of regional specialities in a comfortable and elegant setting bathed in natural light. Le Domaine De Pairis boasts a home-from-home feeling and a privileged location near numerous hiking trails.

Arcotel Hôtel-Restaurant
1 Avenue Du Général De Gaulle
68390 Ilzach Ile Napoléon (Haut Rhin )
40 camere a partire da 33.00 €

Situato vicino alla città di Mulhouse, questo hotel offre il domicilio ideale sia ai viaggiatori di affari che alle famiglie e ai gruppi di amici. L'Arcotel Hôtel-Restaurant si trova nei pressi dell'uscita 10/20 dell'autostrada A36, nel punto di incontro di tre nazioni (Francia, Germania e Svizzera) e vi offre un caldo benvenuto insieme a servizi di prima qualità. Si prega di notare che il ristorante, dall'ottimo rapporto qualità-prezzo, è chiuso il sabato sera e la domenica.

Novotel Mulhouse Sausheim
Ile Napoleon
68390 Ilzach Ile Napoléon (Haut Rhin )
77 camere a partire da 63.00 €

Close to the German and Swiss frontiers and surrounded by the Vosges and the Black Forest, the Novotel Mulhouse Sausheim offers the ideal place to relax. Novotel Mulhouse Sausheim features 77 spacious and comfortable rooms, 5 meeting rooms that can accommodate up to 100 people and a children care service (subject to availability). Whether you are on holiday or on a business trip, the staff are here to help you fully appreciate all the activities the city of Mulhouse has to offer. Novotel Mulhouse Sausheim provides a perfect starting point to go in search of Mulhouse and discover a city with a tremendous historical, cultural and gastronomic patrimony. Up to 2 children (15 years and under) stay free when sharing with parents.

Mercure Mulhouse Sausheim
Rn 422 - Ile Napoleon
68390 Ilzach Ile Napoléon (Haut Rhin )
100 camere a partire da 75.00 €

3-Star hotel located in the activity area Ile Napoleon, 15 minutes away from Mulhouse city centre and at 20 minutes from Basel airport (Euroairport). Close to Germany and Switzerland, we offer a restaurant, a wine bar, meeting rooms and a large terrace with a heated swimming pool.

Hotel Roi Soleil Mulhouse Sausheim
rue du Jura
68390 Ilzach Ile Napoléon (Haut Rhin )
83 camere a partire da 43.00 €

The hotel is ideally located in Sausheim, only 10 minutes by car north from Mulhouse city centre. It is also situated in an hotel and commercial zone called l'île Napoléon. The hotel Roi soleil Mulhouse Sausheim offer 83 comfortable rooms all equipped with modern equipment such as free wireless connections, they also all have a large, well-equipped bathroom. In the morning our buffet breakfast will be perfect to start the day full of energy. Mulhouse is the industrial capital of Haut-Rhin. Come and discover the different museums: The Automobile Museum, Railroad Museum, Electropolis, Printing on Fabric, Beaux-Arts and Wallpaper.

Logis A L'ancienne Poste
82 Rue Principale
68390 Ilzach Ile Napoléon (Haut Rhin )
15 camere a partire da 57.00 €

Welcome to the Logis À l'Ancienne Poste, a charming hotel housed in typical Alsacian building dating from 1762. To help you make the most of your stay in Alsace, the hotel offers halfboard options. With a capacity of 70 guests, its restaurant is the perfect place for a pleasant family dinner. The owner prides herself on preparing the finest local recipes with the freshest ingredients. Meals can also be enjoyed on the terrace when weather permitting. Ideally located 10 kilometres from Mulhouse and 30 kilometres from Colmar, the hotel allows easy access to many touristic sights such as the museum of ecology, the Europark theme park in Germany, the Wine Route, etc.

Majestik
10 Rue Thierry Schoeré
68410 Kaysersberg (Haut Rhin )
43 camere a partire da 52.00 €

Located at 12 kilometers from Colmar, at an altitude of 650 meters, the health resort of Trois Epis is the perfect starting point visiting the many cultural and touristic attractions of Alsace. For sportsmen and Sportswomen: golf, wandering, tennis and ski nearby. In your room enjoy the excellent view over Colmar and Alsace Valley.

Relais Du Vignoble
33 Rue Des Forgerons
68420 Gueberschwihr (Haut Rhin )
30 camere a partire da 51.00 €

Il nostro hotel a 2 stelle si trova al centro di una vigna. L'hotel dispone di 30 confortevoli camere. Il Relais du Vignoble offre una vista panoramica sul massiccio delle Vosges, sulle pianure dell'Alsazia e sulla Foresta Nera.

L'Hostellerie Des Comtes
2 rue des Trois Châteaux
68420 Eguisheim (Haut Rhin )
14 camere a partire da 50.00 €

Potrete gustare una calorosa ospitalità in questo piacevole hotel, che offre cura personale, servizio cordiale e camere confortevoli. Nell'atmosfera intima del nuovo ristorante, potrete scegliere tra un menù innovativo e classico. La particolare attenzione rivolta alla gastronomia, che si unisce alla gestione attenta, trasforma ogni soggiorni in una vacanza piacevole.

Hotel Husseren Les Chateaux
Rue Du Schlossberg
68420 Eguisheim (Haut Rhin )
38 camere a partire da 120.00 €

The hotel, with terraces southerly oriented, is located between vineyards and forest, at the foothills of the ruins of the three castles in the heart of Alsace, on the wine-road, 6 km from Colmar, 70 km from Strasbourg. The Husseren boasts a gastronomic restaurant Au Sapin Doré with a panoramic terrace overlooking the Alsacian vineyard. Guests can also enjoy an indoor swimming pool, massage, a sauna, a fitness centre, tennis courts, and bright seminar rooms with professional material and Wi-Fi access. Staff at the Husseren Les Chateaux speak English, German, Danish and Dutch.

Hostellerie Du Pape
10 Grand Rue
68420 Eguisheim (Haut Rhin )
33 camere a partire da 75.00 €

The Hostellerie du Pape is located at the gate of a charming village, in the heart of vineyards and a gourmet region. The hotel is situated 8 km from Colmar. Rooms at the Hostellerie Du Pape feature traditional decor and are equipped with modern amenities such as free Wi-Fi internet access. The Hostellerie offers a shaded terrace where you can savour delicious local specialities accompanied with wines from the region. The hotel features a lift, free private parking and facilities for the disabled. The golf course and the tennis courts are 5 kilometres from the hotel and the town swimming pool is 6 kilometres away.

Hôtel Saint Hubert
6 Rue Des 3 Pierres
68420 Eguisheim (Haut Rhin )
15 camere a partire da 75.00 €

Situato in una zona tranquilla tra dei vigneti, l'Hôtel Saint Hubert offre viste spettacolari sulla Foresta Nera. L'hotel dispone di 15 camere eleganti e dotate di vasca o doccia, di TV, telefono e di un minibar. Vi garantiscono notti tranquille e riposanti. Al mattino vi attende una ricca prima colazione a buffet comprendente marmellate di agrumi fatte in casa. A vostra disposizione anche una piscina riscaldata e una sauna. Partite all'esplorazione dei vigneti locali e degustate alcuni dei migliori vini della zona.

Résidence Pierre & Vacances Le Clos D'Eguisheim
Rue De Wettolsheim
68420 Eguisheim (Haut Rhin )
98 camere a partire da 65.00 €

Situato a pochi minuti di distanza dal centro della località, questo nuovo residence dispone di una piscina interna riscaldata. È composto da cinque piccoli edifici con affaccio a sud e ad ovest, caratterizzati da un'architettura ispirata alla tradizione locale (tetti in tegole spioventi, facciate dipinte e pannelli in legno). Gli spaziosi appartamenti presentano decori raffinati e confortevoli e regalano viste aperte sulla collina delle Tre Torri.

Kyriad Mulhouse Est - Lutterbach
10 Rue De Pfastatt
68460 Lutterbach (Haut Rhin )
51 camere a partire da 67.00 €

This Kyriad hotel is 10 minutes from the city centre and train station, near the motorway. It is open 7 days a week and offers fully equipped and air-conditioned accommodation. The rooms at the Kyriad Mulhouse Est Lutterbach offer elegant and well-appointed living spaces. They are all equipped with en suite facilities and free Wi-Fi access, and can be accessed 24 hours a day. The hotel restaurant serves traditional French fare from Monday to Friday and a large choice of snacks is available 7 days a week. The bar offers a cosy setting for a relaxing drink and the terrace is ideal for unwinding or socialising in the summertime.

Hotel Restaurant Le Petit Kohlberg
Petit Kohlberg
68480 Hagenthal le Bas (Haut Rhin )
30 camere a partire da 56.00 €

Situated in the middle of the Sundgauvian countryside, in the South of Alsace, the hotel-restaurant Le Petit Kohlberg is a familial house, which offers a warm and professional welcome. It is nestled in a greenery bower, at 700 meters high and offers a beautiful view on the Swiss Jura. It is located half-an-hour away from the Euroairport Basle-Mulhouse and only a few minutes from the Swiss custom. Nature-lovers will appreciate the numerous walks or mountain bike possibilities and will then enjoy a good meal in the wooded restaurant, which proposes a traditional cooking, with rural flavour.

Als Hôtel
Carrefour De La Vierge
68490 Ottmarsheim (Haut Rhin )
40 camere a partire da 45.00 €

Situato a 10 minuti da Mulhouse, vicino ai confini con Svizzera e Germania, l'hotel offre l'ubicazione ideale per le vostre vacanze in Alsazia o per il vostro viaggio di lavoro. Situato nel cuore di un ambiente verdeggiante, l'Als Hôtel offre una calda e cordiale accoglienza. Le camere sono spaziose e luminose, le decorazioni semplici ed eleganti e i servizi sono di qualità indiscutibile. La struttura dispone di sale banchetti, sale riunioni e sale seminari. Il ristorante La Route Romane vi accoglie per pranzi di lavoro o con la propria famiglia o amici. Lo chef e il suo staff servono un'eccellente cucina regionale.

Hotel Restaurant De La Poste
1 Rue De Bâle
68490 Ottmarsheim (Haut Rhin )
20 camere a partire da 47.00 €

L'incantevole Hotel Restaurant De La Poste, struttura a 2 stelle, vi attende a Bantzenheim, a 3 km dal confine tedesco, e offre sistemazioni di qualità e la connessione internet wireless gratuita. Le camere sono spaziose e ben accessoriate. Possono accogliere fino a 4 persone e offrono tutte un bagno privato. Il De La Poste propone un ristorante che serve piatti tradizionali e raffinati à la carte e varie specialità alsaziane. A disposizione anche menù fissi. La colazione a buffet viene servita dal lunedì al venerdì dalle 07:00 alle 10:00 e la domenica dalle 08:00 alle 10:00.

Hotel De L' Ange
4 Rue De La Gare
68500 Guebwiller (Haut Rhin )
36 camere a partire da 48.00 €

Questo hotel con ristorante sorge nella regione dell'Alsazia, ai piedi dei Vosgi, tra Colmar e Mulhouse, lungo la famosa Strada del Vino. L'Hotel De L'Ange offre camere accoglienti e confortevoli, arredate in stile alsaziano, e una cucina mediterranea (cucina italiana e tapas bar).

Logis Biebler
2 Rue De Rimbach
68500 Guebwiller (Haut Rhin )
7 camere a partire da 72.00 €

The hotel 'Blieber' & restaurant 'La Roseraie', are situated in grounds abundant with trees and flowers. Comfort, relaxation and gastronomy guaranteed. In elegant surroundings, you will undoubtedly enjoy a range of traditional dishes and Alsace specialities !

Hôtel d'Alsace
140 Rue De La République
68500 Guebwiller (Haut Rhin )
26 camere a partire da 35.00 €

Hôtel d'Alsace enjoys a convenient location in the heart of Alsace, a region known for its gastronomy and wine. The hotel boasts 26 comfortable and elegantly furnished rooms in which you will find all the necessary amenities: full bathrooms with shower, television and telephone. Nestled in the heart of Guebwiller, Hôtel d'Alsace could be a pleasant stop on your way to the Alsacian Wine Route, the Roman Heritage Route, or on your Way of St James.

Hôtel Les Rives
244 Rue De La République
68500 Guebwiller (Haut Rhin )
32 camere a partire da 90.00 €

Completamente ristrutturato nel maggio 2008, l'hotel offre camere eleganti, lussuose e moderne, alcune delle quali dotate di un terrazzo privato. L'Hôtel Les Rives presenta una sala bar decorata con le tonalità del cioccolato e del grigio marrone e un'ampia terrazza adiacente, il posto ideale in estate per rilassarsi. Segnalato da famose guide turistiche, come la Michelin e la Gault & Milau, il ristorante serve una cucina creativa e originale.

Hôtel - Restaurant A La Demi-Lune
9 Route De Rouffach
68500 Soultz-Haut-Rhin (Haut Rhin )
25 camere a partire da 46.00 €

Located in the heart of France's Alsace region, the Hotel Logis de France À Demi-Lune is a family-run establishment in Issenheim, a village with a rich cultural and artistic heritage. All of the hotel's 25 rooms were built in 2007 and are equipped with shower and toilette, TV and telephone. The restaurant La Demi-Lune features traditional gourmet specialities and a wide range of regional wines. For guests who want to discover authentic regional cuisine, try the hotel's Winstub, a typical Alsatian bistro. Finally, La Demi-Lune is set at the foothills of the Vosges mountain range just a few miles from the beautiful Alsace Wine Route. Take time to enjoy the site of rolling vineyards, pretty villages, and wooded foothills as you discover the many tastes of Alsace.

Domaine Du Lac / Hotel Du Lac
244 Rue De La Republique
68500 Guebwiller (Haut Rhin )
36 camere a partire da 59.00 €

The hotel and the restaurant, Les Terrasses, were entirely renovated and they welcome you in resolutely modern and sober interior design. Domaine Du Lac / Hotel Du Lac is located half-way between Colmar and Mulhouse, at the foot of Markstein ski resort, and in the heart if the vineyard. It offers peaceful and relaxing accommodation and a buffet breakfast all year round. The rooms are extremely comfortable and some feature a terrace with a view of the lake. The restaurant serves creative cuisine based on fresh local produce and it is listed in various famous tourist guides (Michelin, Gault et Millau...).

Au Lion D'or
1 Route De Guewenheim
68520 Thann (Haut Rhin )
23 camere a partire da 28.00 €

Set between the Vallée de Masevaux and Alsatian vineyards, Au Lion D'or features fully equipped rooms including rooms with easy access for the disabled, and 24/7 automated credit card check-in. The Lion D'or offers a large private parking, as well as a garage for bicycles and motorcycles. It also offers a restaurant with 2 warm and cosy rooms. One is a 30-seater and the other one a 60-seater. It serves traditional French fare and regional specialities. Au Lion D'or benefits from a privileged location near numerous hiking trails and bike tracks.

Le Coquelicot
24 Rue Du Pont D'aspach
68520 Thann (Haut Rhin )
26 camere a partire da 66.00 €

Located in a charming Alsatian village, Hotel Le Coquelicot offers a warm and friendly welcome between Mulhouse and Belfort. Hotel Le Coquelicot features 26 comfortable rooms including all the facilities you may expect, such as flat-screen TVs, Canal+ and free Wifi access. For your convenience, the hotel offers a restaurant serving local and traditional specialities with a modern twist. Hotel Le Coquelicot is the perfect choice for your leisure and business stays. It offers easy access to the main towns of the region and offers a peaceful setting.

Logis Domaine Langmatt
Langmatt-Murbach
68530 Murbach (Haut Rhin )
23 camere a partire da 95.00 €

Situato in una sontuosa area verde di 4 ettari nel cuore del parco regionale di Ballon des Vosges, questo affascinante e tranquillo hotel punta a farvi rilassare. In questo spettacolare paesaggio campestre potete svolgere numerosi tipi di sport e attività ricreative estive e invernali. Godetevi la posizione privilegiata della struttura e visitate l'area dell'Alsazia e tutte le attività che ha da offrire. L'hotel dispone di una piscina interna. Il Logis de France Domaine Langmatt dispone di 23 camere spaziose ed accoglienti e di un ristorante, dove potete degustare la tradizionale cucina francese in un ambiente rurale con una deliziosa vista panoramica.

Le Saint Barnabé & Spa
53 Rue De Murbach
68530 Murbach (Haut Rhin )
27 camere a partire da 50.00 €

The hostelry welcomes you in the heart of the Alsace region in the Ballons des Vosges Natural Park. After two years of renovation works that were performed using natural materials, the Hostellerie Saint-Barnabé joined the Hôtels au Naturel brand in 2008. Come and discover this new hotel whose eco-environmental concept includes every aspect in accordance with eco-tourism. From the walls of your room to the cooking of the Chef. For your well-being, the Hostellerie is completely non smoking. Enjoy the hotel privileged location to go in search of the Alsace area and all the activities it has to offer.

Best Western Elsass Hotel
3B Route De Guebwiller
68540 Bollwiller (Haut Rhin )
107 camere a partire da 80.00 €

Staying one night, or for a sports, cultural, gastronomic weekend, or in a trip with your family? Come to Elsass Hotel. The Elsass Hotel is situated on the wine route, in the heart of the Alsace region. This region will charm you with its calm and its unforgettable view of the Vosges' mountains, view that you will appreciate from your bedroom.

Auberge Du Mehrbachel
Route De Geishouse
68550 Saint Amarin (Haut Rhin )
23 camere a partire da 50.00 €

The family Kornacker recieves you in a charming atmosphere amid the verdure and prposes you a stay during which you can relax and enjoy walking tours in the pure nature. In the restaurant you will taste the Chef's specialities and all the best local alsacian dishes carefully prepared. The sleeping rooms offer you calm and comfort.

Hôtel La Vallée Noble
Lieu Dit Finkerwaeldele
68570 Wintzfelden (Bas Rhin )
32 camere a partire da 65.00 €

This hotel, set in a pine forest, just outside the village, offers wonderful views of neighbouring vineyards. Here you can enjoy a calm and relaxing stay in an ideal location from which to explore Alsace. The hotel is located on the wine route, only 20 minutes from Colmar and Mulhouse, 45 minutes from Basel and one hour from Strasbourg. After a busy day of exploring you can relax in the indoor swimming pool and sauna or take a walk in the forest.

Le Logis Des Pinsons
Lieu-Dit Finkerwaeldélé
68570 Wintzfelden (Bas Rhin )
28 camere a partire da 90.00 €

Questo hotel, ubicato in una pineta appena fuori paese, offre meravigliose viste sui vicini vigneti. Qui potrete godervi un soggiorno tranquillo e rilassante, in una posizione ideale per visitare l'Alsazia. L'hotel si trova su un percorso vinicolo, a soli 20 minuti da Colmar e da Mulhouse, a 45 minuti da Basilea e ad un'ora da Strasburgo. Dopo una giornata trascorsa a visitare la zona, potete rilassarvi nella piscina al coperto e nella sauna, oppure potete farvi una passeggiata nella pineta.

A l'Arbre Vert
2 route de Soultzmatt
68570 Wintzfelden (Bas Rhin )
22 camere a partire da 63.00 €

Right in the heart of Alsace, halfway from Colmar, the wine road, Mulhouse and its prestigious museums (automobile, railway, electricity and ecomuseum). In a rural settin, far from the hustle of big cities, in a preserved natural area. Modern hotel, well equipped, regional and traditiona cuisine.

Aux Ducs De Lorraine
16 Route Du Vin
68590 Bergheim (Haut Rhin )
40 camere a partire da 70.00 €

Situata nel cuore dei vigneti dell'Alsazia, questa struttura a conduzione familiare è il punto di partenza ideale per esplorare la splendida regione circostante e compiere piacevoli passeggiate. Le camere del Aux Ducs de Lorraine Hotel vi stupiranno per la loro atmosfera accogliente. Le tonalità tenui, i mobili in legno e gli arredi eleganti creano un ambiente intimo, ideale per un soggiorno riposante. Lo chef e il suo team sanno come deliziarvi con la loro cucina gastronomica e regionale, abbinata agli ottimi vini dei vigneti presenti in loco. Dai balconi fioriti delle camere è possibile ammirare l'affascinante castello di Haut-Kœnigsbourg, caratterizzato da torri medievali.

Touring Hotel
43 Route Du Haut Koenigsbourg
68590 Thannenkirch (Haut Rhin )
45 camere a partire da 110.00 €

This family hotel is located in a small village on the Castle of Haut Koenigsbourg road, near the wine road, Ribeauville and Riquewihr. With a quiet location and restaurant serving local cuisine, the hotel offers you the chance to experience life in this region of beautiful French countryside. A swimming pool area boasts a whirlpool bath for your relaxing moments.

Hôtel Restaurant Aux Deux Roses
11 Rue De Strasbourg
68600 Neuf-Brisach (Haut Rhin )
45 camere a partire da 41.00 €

Situato in prossimità del confine tedesco, nella città fortificata di Neuf Brisach, questo affascinante hotel, dotato di ottimo ristorante, rappresenta la scelta ideale per visitare quest'area ricca di storia. La città di Neuf Brisach vanta una straordinaria architettura e numerosi monumenti storici, tanto da essere stata dichiarata Sito Patrimonio dell'Umanità dall'Unesco. Dopo una giornata trascorsa a visitare i bastioni di difesa della città, potrete rilassarvi e ammirare il delizioso giardino dell'hotel direttamente dal vostro comodo posto a sedere nel patio. Il Deux Roses si trova nei pressi di Colmar, capitale delle strade del vino alsaziano. Dopo aver degustato gli ottimi vini della regione potrete assaporare le specialità della cucina locale al Winstub, il ristorante di cucina alsaziana disponibile in hotel, ideale anche per gruppi numerosi.

Aux Deux Clefs Hostellerie Groff
50 Grand Rue
68600 Neuf-Brisach (Haut Rhin )
28 camere a partire da 48.00 €

L'hotel occupa una posizione ideale a Biesheim, tra i Vosgi e la Foresta Nera, a dieci minuti da Colmar, a un'ora di distanza dalla Svizzera e nelle vicinanze del parco divertimenti Europa Park. L'hotel vanta una graziosa terrazza e un magnifico parco tranquillo. L'Aux Deux Clefs dispone di camere confortevoli decorate in maniera semplice. Gustate le specialità tipiche nell'atmosfera rilassante del ristorante dell'hotel. La zona offre la possibilità di praticare numerose attività e di scoprire i vigneti nelle vicinanze.

Hôtel Le Mittelwihr
19 Route Du Vin
68630 Kaysersberg (Haut Rhin )
15 camere a partire da 78.00 €

Felicemente posizionato sulla Via del Vino e inserito in uno splendido contesto naturale, l'Hotel Le Mittelwihr offre un'atmosfera accogliente in un edificio dal meraviglioso design. Il Mittelwihr dispone di camere confortevoli, che combinano lo stile tradizionale con i servizi moderni. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata e offrono un domicilio ideale per il vostro soggiorno in Alsazia. La prima colazione verrà servita nella graziosa sala delle colazioni o sulla terrazza. Durante i momenti di relax potrete approfittare della sauna, del solarium e dei trattamenti massaggi, disponibili in hotel.

Le Bouton d'Or
31 Le Bermont
68650 Orbey (Haut Rhin )
11 camere a partire da 50.00 €

Le Bouton d'Or is located at an altitude of 750 metres, overlooking the Kaysersberg Valley. It offers comfortable rooms in peaceful environment. They include modern amenities such as free Wi-Fi. Savour typical regional specialities in the relaxed atmosphere of Le Bouton d'Or's restaurant. Free private parking is provided at Le Bouton d'Or, making it easy to explore the Alsace region by car.

Au Vieux Moulin
Rue Du Général Dufieux
68650 Orbey (Haut Rhin )
20 camere a partire da 47.00 €

This hotel receives you all over the year in and elegant and charming surroundings. Owing to its situation in the heart of the Alsace, the establishment offers you all the possibilities for relaxing tourism and leisure time activities nearby the ski piste, wander paths, lakes and games areas. The hotel will transform your visit into a pleasant, calm and relaxing stay.

Les Alisiers
5 Lieu Dit Faudé
68650 Orbey (Haut Rhin )
14 camere a partire da 70.00 €

On the edge of Lapoutroie village, in a preserved environment surrounded by forests, This charming establishment welcomes you in the heart of the Alsacian Vosges. The rooms, with sweet flowers' names, will offer you comfort and charm and you will feel like in a natural cocoon. From the panoramic restaurant, you will enjoy Regional cuisine looking at a stunning view. Located at 700 meters high, the hotel is the perfect place to start hiking tours or mountain biking.

Hotel Restaurant Du Faudé
28 Rue Du Gal Dufieux
68650 Orbey (Haut Rhin )
32 camere a partire da 63.00 €

Le Faudé hotel is ideally situated in the heart of the Alsace region in the Welche country, 20 kilometres from Colmar in the Kaysersberg valley. Le Faudé offers comfortable rooms with a rustic yet modern decoration. Savour typical Welche and Alsacian specialities in the relaxed atmosphere of the hotel's restaurant. To pamper yourself the hotel have an indoor swimming pool, a Jacuzzi, a fitness centre, a hammam and a solarium.

Logis Hôtel De La Poste
Rue Du 3ème Spahi
68650 Orbey (Haut Rhin )
31 camere a partire da 43.00 €

The hotel is ideally situated in the heart of the countryside. Surrounded by fir trees and close to hiking paths, it offers a warm and friendly welcome. In a typical family atmosphere, Hotel De La Poste features all the necessary facilities to make your stay a charming and peaceful one. The hotel is equipped with easily accessible rooms and a range of leisure activities including, among other things, a sauna, a fitness centre and an indoor swimming pool. This home away from home also features a restaurant that offers traditional and gourmet Alsatian cuisine and various Alsatian wines.

Hôtel Restaurant La Tête Des Faux
102 Rue du 3ème Spahis Algérien
68650 Orbey (Haut Rhin )
8 camere a partire da 40.00 €

On the feet of the Vosges and near the Valley of Kaysersberg, Le Bonhomme City is the ideal starting point for a long excursion or the Wine Road. At 5 minutes of the White Lake slopes and 20 minutes of Colmar, many possibilities are offered to you.

Captain Hôtel
route du 19 novembre
68730 Blotzheim (Haut Rhin )
63 camere a partire da 49.00 €

Sito nei pressi del confine con la Svizzera e la Germania, il Captain Hôtel offre un servizio personalizzato volto a rendere piacevole il vostro soggiorno. Presso il ristorante dell'albergo potrete assaggiate diverse specialità della cucina alsaziana. L'hotel offre un servizio navetta operativo 24 ore su 24 da/per l'aeroporto di Bâle-Mulhouse, che dista appena 2 km (potrete chiamare la struttura all'arrivo in aeroporto e attendere circa dieci minuti).

Hôtel-Résidence La Cour du Bailli
57 Grand Rue
68750 Bergheim (Haut Rhin )
38 camere a partire da 73.00 €

La Cour du Bailli is a charming and historic residence that dates back to the 16th and 17th century when it was the home of a local Alsatian winegrower. With its original galleried interior and a terraced courtyard with traditional paving stones, the residence is rich in mediaeval atmosphere and authenticity. All our studios and apartments are equipped with kitchenette, bathroom and toilet, TV and direct dial telephone.

Le Domaine Des Rois
Rue Du Faubourg St Pierre
68750 Bergheim (Haut Rhin )
70 camere a partire da 33.00 €

Questo residence, ubicato a 200 metri dal centro storico di Bergheim, vanta una piscina interna riscaldata, un servizio lavanderia, una sala fitness, una sauna e un parcheggio gratuito. Le Domaine Des Rois dispone di appartamenti completamente ammobiliati e dotati di servizi alberghieri. Gli alloggi sono provvisti di cucinino con piano cottura e miniforno o forno a microonde. La comoda ubicazione del residence è ideale per visitare il Percorso Vinicolo Alsaziano (Route des Vins d'Alsace). Bergheim dista 16 km da Colmar e 11 km da Sélestat. Siete pregati di notare che l'accesso alla sauna è consentito colo a un costo aggiuntivo.

Lagrange Prestige Le Domaine Du Golf
Route Des 3 Epis
68770 Kaysersberg (Haut Rhin )
72 camere a partire da 0.00 €

The Domaine du Golf is a recently built property situated on Ammerschwihr's golf course, set amongst vineyards and forests. The residence houses 72 apartments spread over 3 or 4 levels (with lift), a heated indoor swimming pool, a fitness room and a sauna. Set on a 18-hole, 5795-metre-long course, this hotel is the perfect base for golf lovers. It is also conveniently located 1.5 km from the centre and the nearest shops and right at the beginning of many hiking trails.

À l'Arbre Vert
7 rue des Cigognes
68770 Kaysersberg (Haut Rhin )
17 camere a partire da 54.00 €

Located on the Route des Vins, 8 km from Colmar and 70 km from Strasbourg, the hotel features comfortable rooms fitted with a bath or shower, TV, and free Wi-Fi. Enjoy traditional cuisine and delicious Alsatian specialities accompanied by local wines in the À l'Arbre Vert's attractive restaurant. An institute situated near the À lArbre Vert proposes beauty treatments and massages if you want to fully unwind. Sports-enthusiasts will appreciate the tennis court set 200 metres from the hotel, the nearby 18-hole golf course and the ski resort located 12 kilometres away. The surrounding area is perfect for beautiful walks in local vineyards, typical villages or forests. You also can visit wine cellars and sample local wines. Free parking is provided, making it easy to explore the Alsace region by car.

Enzo Hôtel Mulhouse-Morschwiller
30 Rue Albert Tachard
68790 Morschwiller (Haut Rhin )
55 camere a partire da 36.00 €

At the gates of Mulhouse and easy access by motorway A36, this hotel offers comfortable and affordable accommodation is the ideal starting point for your leisure and business stay. Completely renovated, the hotel Enzo features air-conditioned guestrooms fitted with a flat screen TV, free Wi-Fi internet access and modern en suite facilities. They provide you with a cosy, functional living space. The ideal location of the Enzo Hotel of Morschwiller-Le-Bas will allow you to fully discover the city of Mulhouse and its museums. The charming Alsatian villages are also worth a visit for their picturesque Christmas Markets.

Campanile Mulhouse - Morschwiller
1A Rue De La Source Zone Commerciale
68790 Morschwiller (Haut Rhin )
48 camere a partire da 49.00 €

Conveniently located near the motorway along Rue de la Source 15 minutes from Mulhouse town centre, this hotel provides easy access to the airport and peaceful green surroundings. The hotels quaint building is situated in a tranquil and picturesque setting within a natural environment, housing pleasantly decorated, comfortable and contemporary well-furnished accommodation. There is also a modern meeting/function room for your next private function. The friendly, welcoming and customer-orientated staff will do what it takes to make your stay as relaxing or as active as you wish. Ideally situated between the countryside and the areas commercial zone, the Campanille Mulhouse-Morschwiller is ideal for a stopover or short stay in the area.

Premiere Classe Mulhouse Sud Morschwiller
1A Rue De La Source
68790 Morschwiller (Haut Rhin )
47 camere a partire da 36.00 €

At the heart of a region bordering 3 countries. Easily accessible from the A36 and the N66, towards Mulhouse/Les Coteaux, only 30 km from the Swiss border and 14 km from Germany, our hotel is strategically placed for business and tourism, or for a stopover on your journey.

Hotel Du Parc
23 Rue Kleber
68800 Thann (Haut Rhin )
21 camere a partire da 85.00 €

Sito in un edificio del XIX secolo, l'Hotel Du Parc offre camere decorate in modo piacevole con mobili antichi. A vostra disposizione avrete anche un ottimo ristorante e un centro termale. Tutte le camere e i bagni dell'Hotel Du Parc sono state rinnovate agli inizi del 2009. Le camere sono dotate di soffitti affrescati, di opere artistiche di maestri italiani e di caminetti in marmo. Sono inoltre dotate di comfort moderni che includono la connessione internet wireless gratuita. Dopo una giornata intensa passata a esplorare i luoghi di interesse di Thann potrete rilassarvi in hotel e concedervi una nuotata nella piscina all'aperto. In seguito a una sessione nel centro fitness potrete poi rilassarvi nella sauna e nella Jacuzzi. L'incantevole ristorante dell'hotel serve una deliziosa cucina francese in un ambiente elegante. I bambini potranno usufruire del giardino e del campo giochi a loro dedicato. A disposizione in loco un parcheggio gratuito che vi permette di esplorare la regione comodamente in auto.

Hôtel Balladins Mulhouse/Bartenheim
Parc D'activité 2
68870 Barthenheim (Haut Rhin )
61 camere a partire da 30.00 €

L'hotel Balladins si trova a 8 km dal centro città di Basilea, in Svizzera, e presenta sistemazioni comode e abbordabili. Le camere sono dotate di moderni servizi privati e offrono spazi abitativi pratici e funzionali, per fare tappa o per brevi soggiorni nell'area. L'Hôtel Balladins Mulhouse/Bartenheim si trova nei pressi del Pays de Sierentz, della Piccola Camargue di Saint Louis, dei musei e dello zoo di Mulhouse.

La Rochette
500 La Rochette
68910 Orbey (Haut Rhin )
10 camere a partire da 85.00 €

Sito nella valle di Kaysersberg, in una zona protetta circondata da un parco, questa incantevole struttura, sita a 850 metri di altezza, vi accoglie nel cuore del Vosgi alsaziani. La Rochette è il luogo ideale per il relax, incastonato tra monti e vigneti. La Rochette propone 10 camere e suite accoglienti. Ogni camera offre un fascino caratteristico individuale. Presso il ristorante dell'hotel potrete gustare raffinati piatti tradizionali in un'atmosfera rilassante. L'hotel si trova nel parco regionale di Ballon des Vosges, nel cuore dell'area del Welche e non lontano dalle cime dei Vosgi e dalla località sciistica di Lac Blanc.

Hôtel Restaurant Au Tilleul
385 La Place
68910 Orbey (Haut Rhin )
30 camere a partire da 45.00 €

Hôtel Restaurant Au Tilleul is a cosy hotel located in the peaceful mountain village of Labaroche. It offers panoramic views of the Vosges Mountains and free parking. Rooms are comfortable and come with TV and private bathroom. A buffet breakfast is served daily and the hotel restaurant offers traditional home-style cooking. Guests can relax in the hotel's spa which includes a jacuzzi, hammam and sauna. There is also a billiard table, a games room and a hotel bar. Hôtel Restaurant Au Tilleul is close to the beautiful towns of the Alsace region, such as Colmar and Kaysersberg. uests benefit from free on-site parking.

La Palette
9. Rue Herzog
68920 Eguisheim (Haut Rhin )
16 camere a partire da 59.00 €

Located in the heart of the Wettolsheim vineyard, Hotel La Palette welcomes you in a peaceful park. It has been renovated to offer its guests a modern and friendly atmosphere. Hotel La Palette features 16 comfortable and elegant rooms. They are decorated in a modern style and offer a peaceful setting for a truly relaxing stay. Get off to a great start in the morning with a buffet breakfast featuring home-made produce. In the restaurant, the chef prepares creative cuisine with harmonious colours. The hotel also features a luxurious catering service for your receptions or cocktails. The hotel is close to Colmar, which is 5 kilometres away, and offers easy access to Strasbourg.

Kanzel Residence Et Suites
Chemin Des Amandiers
68980 Zellenberg (Haut Rhin )
24 camere a partire da 150.00 €

Situato a Beblenheim, nell'Alsazia, stupenda regione della Strada del Vino, questo elegante hotel boutique 4 stelle, costruito come villaggio alsaziano, vi accoglie nelle sue suite di 100 m² o nei suoi monolocali di 50 m². L'hotel offre una cantina dei vini, una piscina all'aperto d'estate e una sauna. La prima colazione internazionale viene servita nella sala con spettacolare vista sui vigneti. È a disposizione un servizio gratuito di autista serale per i vari ristoranti della zona.